Collège Montaigne - commentairesVotre blog2011-05-19T15:10:53Zhttps://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/spip.php?article100#comment4002011-05-19T15:10:53Z<p>Oui bien sûr :</p>
<p>Pour les brèves :</p>
<p><a href="http://www.clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/site/spip.php?page=backend-breves" class="spip_url spip_out auto" rel="nofollow external">http://www.clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/site/spip.php?page=backend-breves</a></p>
<p>et pour les articles :</p>
<p><a href="http://www.clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/site/spip.php?page=backend" class="spip_url spip_out auto" rel="nofollow external">http://www.clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/site/spip.php?page=backend</a></p>Non, tous les supporters de foot ne sont pas des brutes !2010-01-02T12:25:12Zhttps://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/spip.php?article100#comment1392010-01-02T12:25:12Z<p>...et tu as bien raison !</p>
<p>Ta traduction n'est pas mal du tout, Mohamed !<br class="autobr" />
Well done !</p>
<p>(An armband= un brassard)</p>Non, tous les supporters de foot ne sont pas des brutes !2009-12-16T17:45:36Zhttps://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/spip.php?article100#comment1312009-12-16T17:45:36Z<p>Oh My translation ... Plese Don't Laugh =P <br class="autobr" />
His armband proved he was a red Ses ... prouve que c'est un Red ( joueur De liverpool )</p>
<p>Torres, Torres Torres Torres</p>
<p>'You'll never walk alone', it said Tu ne marcheras jamais seul c'est dit ( je crois )</p>
<p>Torres, Torres Torres Torres</p>
<p>We bought the lad from sunny Spain Nous Avons acheter le gamin du soleil Espagnol ( sa je le sens pas du tout MDR)</p>
<p>He gets the ball, he scores again Il a la balle il marque encore</p>
<p>Fernando Torres, Liverpool's number nine ! Fernando Torres Le numéro 9 de liverpool</p>
<p>na nar na nar na nar na nar na nar na nar na nar na nar</p>
<p>Fernando Torres, Liverpool's number nine ! Fernando Torres Le numéro 9 de liverpool</p>
<p>Voila je ne suis pas sur du tout et I don't Know what is the exact Translation for Armband and i don't want to cheat and see the answer on reverso <img alt=";)" title=";)" class="no_image_filtrer format_png" src="https://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/plugins/couteau_suisse/img/smileys/clin_d-oeil.png" width="19" height="19" /> !</p>Non, tous les supporters de foot ne sont pas des brutes !2009-12-14T20:14:19Zhttps://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/spip.php?article100#comment1282009-12-14T20:14:19Z<p>Vous avez cliqué sur le lien vers la vidéo ?<br />
Ça donne des frissons !</p>Non, tous les supporters de foot ne sont pas des brutes !2009-12-14T19:36:25Zhttps://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/spip.php?article100#comment1272009-12-14T19:36:25Z<p>Tu as raison yaniss</p>Non, tous les supporters de foot ne sont pas des brutes !2009-12-12T11:06:42Zhttps://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/spip.php?article100#comment1262009-12-12T11:06:42Z<p>Thank you Mohamed, excellent and interesting comment ( I would have been interested to see your translation<img alt=":-)" title=":-)" class="no_image_filtrer format_png" src="https://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/plugins/couteau_suisse/img/smileys/sourire.png" width="19" height="19" /><br class="autobr" />
See you soon.</p>
<p>Miss Soussana</p>Non, tous les supporters de foot ne sont pas des brutes !2009-12-10T17:09:03Zhttps://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/spip.php?article100#comment1232009-12-10T17:09:03Z<p>Liverpool et d'autres Clubs Anglais ont cette particularité d'avoir des chants Merveilleux et qui résonne dans des arenes merveilleuses elle aussi . Mais aussi des chants pour des joueurs particuliers Nottament Liverpool :</p>
<p>"He's Big Il est grand</p>
<p>He's red Il est rouge</p>
<p>And his feet stick out the bed Et ses pieds dépassent du lit</p>
<p>Peter Crouououououch !!!!!"<br class="autobr" />
En L'honneur du géant Peter Crouch</p>
<p> <strong>_______________________</strong></p>
<p>His armband proved he was a red</p>
<p>Torres, Torres</p>
<p>'You'll never walk alone', it said</p>
<p>Torres, Torres</p>
<p>We bought the lad from sunny Spain</p>
<p>He gets the ball, he scores again</p>
<p>Fernando Torres, Liverpool's number nine !</p>
<p>na nar na nar<br class="autobr" />
na nar na nar<br class="autobr" />
na nar na nar<br class="autobr" />
na nar na nar</p>
<p>Fernando Torres, Liverpool's number nine !</p>
<p>En L'honneur de mon joueur préféré Fernando Torres , La par contre je crois que j'ai compris mais je ne mettrais pas la traduction car j'ai un doute !!</p>Non, tous les supporters de foot ne sont pas des brutes !2009-12-10T16:03:24Zhttps://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/spip.php?article100#comment1212009-12-10T16:03:24Z<p>Derien, et aussi belle article Mme.Soussana pour leur hymne nationale des Anglais <img alt=";)" title=";)" class="no_image_filtrer format_png" src="https://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/plugins/couteau_suisse/img/smileys/clin_d-oeil.png" width="19" height="19" /> Je les écoutais et j'aime assez !<br class="autobr" />
C'est doux, mes grosses voix :p</p>Non, tous les supporters de foot ne sont pas des brutes !2009-12-09T21:12:47Zhttps://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/spip.php?article100#comment1202009-12-09T21:12:47Z<p>Thank you Yaniss !<br class="autobr" />
Je ne te connais pas mais je vois que ta participation au site du collège est régulière, cela fait plaisir !<br class="autobr" />
Et merci à Mr Mambourg pour son aide !</p>Non, tous les supporters de foot ne sont pas des brutes !2009-12-09T20:23:03Zhttps://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/spip.php?article100#comment1192009-12-09T20:23:03Z<p>Effectivement Yaniss !<br />
Le site se construit peu à peu, merci notamment à Mme Soussana <img alt=";-)" title=";-)" class="no_image_filtrer format_png" src="https://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/plugins/couteau_suisse/img/smileys/clin_d-oeil.png" width="19" height="19" /></p>Non, tous les supporters de foot ne sont pas des brutes !2009-12-09T19:57:18Zhttps://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/spip.php?article100#comment1162009-12-09T19:57:18Z<p>A noter que votre article Mme.Soussana est le 100ème du site <img alt=";)" title=";)" class="no_image_filtrer format_png" src="https://clg-montaigne-goussainville.ac-versailles.fr/plugins/couteau_suisse/img/smileys/clin_d-oeil.png" width="19" height="19" /></p>
<p>Bravo à vous !<br class="autobr" />
Congratulations to you !</p>
<p> ;)</p>