NEWS from the USA !

par Mme Soussana

Les élèves de 5e1 et 5e5 correspondent avec un groupe d’élèves américains du collège Wyoming Valley, à Kingston, en Pennsylvanie.
Aux Etats-Unis, le collège est désigné par les termes "Middle School" ou "Junior High School".

Qui sont-ils ?

Les élèves américains (Arika, Ashlynn, Jen, Jimmy, Janelle et les autres...) ont commencé à étudier le français il y a un an à peu près, et sont encore un peu hésitants à écrire leurs lettres entièrement en français. Les 5e de Montaigne, eux, leur écrivent en anglais, bien sûr, et s’en sortent très bien :) Ils doivent aussi déchiffrer les lettres de leurs correspondants, ce qu’ils font très bien aussi (avec le dictionnaire bien sûr:-P)
Certaines lettres contiennent des photos d’eux ou de leur ville, leur emploi du temps, des cartes de Noël ; une élève a même eu la chance de recevoir des bonbons:-O

Qu’écrivent-ils ?

On apprend donc que nos "penfriends" (littéralement nos "amis de stylo" !) adorent certains jeux vidéos que vous connaissez bien, que certaines filles sont pom-pom girls pour l’équipe de basket du collège ("cheerleaders"), qu’ils suivent des cours d’informatique au collège, ou encore qu’ils ont un code vestimentaire ("dress code") à respecter.
Ils parlent aussi de leur famille, de ce qu’ils aiment manger...

Voici quelques photos pour en savoir un peu plus sur leur environnement.
Sur le site web de leur collège, renseignez vous sur les menus de leur cafétéria (lunch menu), sur leurs cours...

Voir en ligne : SITE WEB de leur école